Tigre! Tigre! Luminoso ser
Nas florestas ao anoitecer,
Que imortal olho ou mão poderia
ousar
Tua altiva simetria criar?
Em que distantes profundezas ou
céus
Ardeu o fogo dos olhos teus?
Com que asas ousou ele tal
almejar?
Que mão ousou o fogo usurpar?
E que braço & que arte
Pode então um coração dar-te?
E quando a bater começou o
coração
Que corajosos pés & que corajosa mão?
Qual o martelo? Qual a corrente?
Em que fornalha a tua mente?
Que bigorna? Que tenaz
Ousaria moldar teu terror mordaz?
Quando as estrelas suas centelhas
lançaram
E com suas lágrimas os céus
inundaram,
Sorriu quando a sua obra contemplou?
Criou-te o mesmo que o cordeiro
criou?
Tigre! Tigre! Luminoso ser
Nas florestas ao anoitecer,
Que imortal olho ou mão poderia
ousar
Tua altiva simetria criar?
Tradução de Sónia Macedo
Nenhum comentário:
Postar um comentário